Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
ac:soundtracks [01.09.2016 02:58] – Übersetzung CD 2 alicezzard | ac:soundtracks [20.02.2023 10:27] (aktuell) – Zahlen im Fließtext ausgeschrieben, Verlinkungen angepasst nmh | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Soundtracks ====== | ====== Soundtracks ====== | ||
- | Zur Animal-Crossing-Serie gibt es verschiedene | + | Soundtracks sind zu einigen Spielen und zum Film der Animal-Crossing-Reihe erschienen. |
- | Die Abkürzung //OST// bei einigen | + | Es gibt Soundtracks, |
+ | Einige Soundtracks enthalten auch beides. | ||
+ | Der Zusatz " | ||
- | Außerdem ist zur Animal-Crossing-Serie auch weiteres | + | Da die meisten Soundtracks nur in Japan erschienen sind, sind die Cover und das Begleitmaterial wie Titellisten und Broschüren fast ausschließlich auf Japanisch gehalten. |
+ | |||
+ | **Eine Auflistung von weiterem | ||
<WRAP clear/> | <WRAP clear/> | ||
- | ===== Animal Crossing | + | ===== Animal Crossing: New Horizons |
- | <WRAP right pad> | + | ==== Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack, BGM Collection ==== |
- | Dieser Soundtrack war 2009 im europäischen **Club Nintendo** erhältlich. | + | <WRAP right pad>{{ : |
- | Der Club Nintendo war ein Bonussystem, | + | * **Originaltitel: |
- | Diese Codes konnten dann online eingelöst und gegen Prämien wie Spiele und Merchandise getauscht werden. | + | * **Transkription: |
- | Die Auswahl an verfügbaren Prämien unterschied sich von Land zu Land. So waren zum Beispiel viele Prämien nur in Japan erhältlich. | + | * **Format:** CD (4 Discs) |
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
- | Der Club Nintendo existierte in Europa vom 03. Mai 2002 bis zum 30. September 2015. | + | Dieser Soundtrack ist eine Sammlung sämtlicher Hintergrundmusik aus dem Spiel //Animal Crossing: New Horizons// vor Erscheinen der [[ac: |
- | Er wurde von dem Bonusprogramm My Nintendo abgelöst. | + | Enthalten sind vier CDs und eine Broschüre mit Titellisten und Hintergrundinformationen zu einzelnen Stücken des Soundtracks und der Entwicklung der Animal-Crossing-Serie im Laufe der Zeit. |
+ | |||
+ | <WRAP left pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | <WRAP clear/> | ||
+ | |||
+ | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. | ||
+ | Die aufgelisteten (hier //kursiv geschriebenen// | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 1):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** // | ||
+ | * **02.** //0 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **03.** //1 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **04.** //2 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **05.** //3 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **06.** //4 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **07.** //5 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **08.** //6 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **09.** //7 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **10.** //8 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **11.** //9 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **12.** //10 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **13.** //11 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **14.** //12 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **15.** //13 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **16.** //14 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **17.** //15 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **18.** //16 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **19.** //17 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **20.** //18 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **21.** //19 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **22.** //20 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **23.** //21 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **24.** //22 Uhr (sonnig)// | ||
+ | * **25.** //23 Uhr (sonnig)// | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 2):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** //0 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **02.** //1 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **03.** //2 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **04.** //3 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **05.** //4 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **06.** //5 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **07.** //6 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **08.** //7 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **09.** //8 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **10.** //9 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **11.** //10 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **12.** //11 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **13.** //12 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **14.** //13 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **15.** //14 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **16.** //15 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **17.** //16 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **18.** //17 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **19.** //18 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **20.** //19 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **21.** //20 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **22.** //21 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **23.** //22 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **24.** //23 Uhr (Regen)// | ||
+ | * **25.** //0 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **26.** //1 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **27.** //2 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **28.** //3 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **29.** //4 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **30.** //5 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **31.** //6 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **32.** //7 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **33.** //8 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **34.** //9 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **35.** //10 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **36.** //11 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **37.** //12 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **38.** //13 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **39.** //14 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **40.** //15 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **41.** //16 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **42.** //17 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **43.** //18 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **44.** //19 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **45.** //20 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **46.** //21 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **47.** //22 Uhr (Schnee)// | ||
+ | * **48.** //23 Uhr (Schnee)// | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 3):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** // | ||
+ | * **02.** // | ||
+ | * **03.** // | ||
+ | * **04.** // | ||
+ | * **05.** //Museum (Fischausstellung)// | ||
+ | * **06.** //Museum (Insektenausstellung)// | ||
+ | * **07.** //Museum (Fossilienausstellung)// | ||
+ | * **08.** //Museum (Kunstausstellung)// | ||
+ | * **09.** // | ||
+ | * **10.** //Flughafen (normale Version)// | ||
+ | * **11.** // | ||
+ | * **12.** // | ||
+ | * **13.** //Nooks Laden (ausgebaut)// | ||
+ | * **14.** //Nooks Laden (vor Ladenschluss)// | ||
+ | * **15.** // | ||
+ | * **16.** // | ||
+ | * **17.** // | ||
+ | * **18.** // | ||
+ | * **19.** // | ||
+ | * **20.** // | ||
+ | * **21.** // | ||
+ | * **22.** // | ||
+ | * **23.** // | ||
+ | * **24.** // | ||
+ | * **25.** // | ||
+ | * **26.** // | ||
+ | * **27.** // | ||
+ | * **28.** // | ||
+ | * **29.** // | ||
+ | * **30.** // | ||
+ | * **31.** // | ||
+ | * **32.** // | ||
+ | * **33.** // | ||
+ | * **34.** // | ||
+ | * **35.** // | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 4):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** //Turnier (Veranstaltung)// | ||
+ | * **02.** //Turnier (Teilnahme)// | ||
+ | * **03.** // | ||
+ | * **04.** // | ||
+ | * **05.** // | ||
+ | * **06.** // | ||
+ | * **07.** // | ||
+ | * **08.** // | ||
+ | * **09.** // | ||
+ | * **10.** // | ||
+ | * **11.** // | ||
+ | * **12.** // | ||
+ | * **13.** // | ||
+ | * **14.** //Countdown (23:30 Uhr)// | ||
+ | * **15.** //Countdown (23:50 Uhr)// | ||
+ | * **16.** //Countdown (23:55 Uhr)// | ||
+ | * **17.** //Neues Jahr (Happy New Year)// | ||
+ | * **18.** //Neues Jahr (0 Uhr)// | ||
+ | * **19.** //Neues Jahr (2 Uhr)// | ||
+ | * **20.** // | ||
+ | * **21.** // | ||
+ | * **22.** //Karneval, Pavos Tanz (normal)// | ||
+ | * **23.** //Karneval, Pavos Tanz (komplett)// | ||
+ | * **24.** // | ||
+ | * **25.** // | ||
+ | * **26.** // | ||
+ | * **27.** // | ||
+ | * **28.** // | ||
+ | * **29.** // | ||
+ | * **30.** //Verreisen (Bordansage)// | ||
+ | * **31.** //Verreisen (Wartezeit)// | ||
+ | * **32.** //Verreisen (Anreise)// | ||
+ | * **33.** //Verreisen (Abreise)// | ||
+ | * **34.** // | ||
+ | * **35.** // | ||
+ | * **36.** //Von [[acnh: | ||
+ | * **37.** //Von Wespe gestochen// | ||
+ | * **38.** //Von [[acnh: | ||
+ | * **39.** //" | ||
+ | * **40.** //" | ||
+ | * **41.** // | ||
+ | * **42.** // | ||
+ | * **43.** // | ||
+ | * **44.** // | ||
+ | * **45.** // | ||
+ | * **46.** // | ||
+ | * **47.** // | ||
+ | * **48.** // | ||
+ | * **49.** // | ||
+ | * **50.** // | ||
+ | * **51.** // | ||
+ | * **52.** // | ||
+ | * **53.** // | ||
+ | * **54.** // | ||
+ | * **55.** // | ||
+ | * **56.** // | ||
+ | * **57.** // | ||
+ | * **58.** // | ||
+ | * **59.** // | ||
+ | * **60.** // | ||
+ | * **61.** // | ||
+ | * **62.** // | ||
+ | * **63.** // | ||
+ | * **64.** // | ||
+ | * **65.** // | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | ==== Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack, K.K. Music Collection, Instrumental ==== | ||
+ | |||
+ | <WRAP right pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | * **Originaltitel: | ||
+ | * **Transkription: | ||
+ | * **Format:** CD (3 Discs) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
+ | |||
+ | Dieser Soundtrack ist eine Sammlung sämtlicher Songs von [[acnh: | ||
+ | Es handelt sich dabei um die Instrumentalversionen der Songs, also ohne K.K.s Gesang. | ||
+ | Enthalten sind drei CDs und eine Broschüre mit Titellisten und einer Zuordnung aller Songs zu den entsprechenden Musikgenres. | ||
+ | Zu den einzelnen Genres gibt es noch Hintergrundinformationen wie den Ursprüngen der jeweiligen Musikrichtung. | ||
+ | |||
+ | <WRAP left pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | <WRAP clear/> | ||
+ | |||
+ | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. | ||
+ | Die aufgelisteten Titel sind die deutsche Übersetzung der japanischen Titel, welche auch im Spiel für [[acnh: | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 1):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** K.K. Cruisin' | ||
+ | * **02.** K.K. Glückspilz | ||
+ | * **03.** Berglied | ||
+ | * **04.** K.K. Südseetraum | ||
+ | * **05.** Schlummerlied | ||
+ | * **06.** Surfin' | ||
+ | * **07.** Spaziergang | ||
+ | * **08.** Vorgestern | ||
+ | * **09.** Ganz allein | ||
+ | * **10.** Nachdenklich | ||
+ | * **11.** Geburtstagslied | ||
+ | * **12.** K.K. Pop | ||
+ | * **13.** K.K. Safari | ||
+ | * **14.** K.K. Western | ||
+ | * **15.** K.K. Klagelied | ||
+ | * **16.** K.K. Parade 2 | ||
+ | * **17.** K.K. Marathon | ||
+ | * **18.** K.K. Calypso | ||
+ | * **19.** K.K. Country | ||
+ | * **20.** K.K. Groove | ||
+ | * **21.** Agent K.K. | ||
+ | * **22.** K.K. mit Gefühl | ||
+ | * **23.** K.K. Salsa | ||
+ | * **24.** K.K. Samba | ||
+ | * **25.** K.K. Choral | ||
+ | * **26.** K.K. Jazz | ||
+ | * **27.** K.K. Melodie | ||
+ | * **28.** K.K. Swing | ||
+ | * **29.** K.K. Ska | ||
+ | * **30.** Herr K.K. | ||
+ | * **31.** K.K. Soul | ||
+ | * **32.** K.K. Song | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 2):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** King K.K. | ||
+ | * **02.** K.K. Tango | ||
+ | * **03.** Super-K.K. | ||
+ | * **04.** K.K. Dixie | ||
+ | * **05.** K.K. Disco | ||
+ | * **06.** K.K. Synthiepop | ||
+ | * **07.** K.K. Etüde | ||
+ | * **08.** K.K. Sonate | ||
+ | * **09.** K.K. Milonga | ||
+ | * **10.** K.K. Rocksong | ||
+ | * **11.** K.K. House | ||
+ | * **12.** K.K. Ballade | ||
+ | * **13.** K.K. Kaffeeblues | ||
+ | * **14.** K.K. Filmmusik | ||
+ | * **15.** K.K. Parade | ||
+ | * **16.** K.K. Rockabilly | ||
+ | * **17.** K. Funk | ||
+ | * **18.** K.K. Fusion | ||
+ | * **19.** K.K. Flamenco | ||
+ | * **20.** K.K. Blues | ||
+ | * **21.** K.K. Bossa | ||
+ | * **22.** K.K. Sonnenuntergang | ||
+ | * **23.** K.K. Marsch | ||
+ | * **24.** K.K. Maharadscha | ||
+ | * **25.** K.K. Arie | ||
+ | * **26.** K.K. Mambo | ||
+ | * **27.** K.K. Folk | ||
+ | * **28.** K.K. Metal | ||
+ | * **29.** K.K. Liebeslied | ||
+ | * **30.** K.K. Schlaflied | ||
+ | * **31.** K.K. Reggae | ||
+ | * **32.** K.K. Rock | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 3):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** K.K. Basar | ||
+ | * **02.** K.K. Walzer | ||
+ | * **03.** K.K. Steppensong | ||
+ | * **04.** K.K. Trauerlied | ||
+ | * **05.** Abschied | ||
+ | * **06.** K.K. Freundelied | ||
+ | * **07.** K.K. Combo | ||
+ | * **08.** Ich liebe dich | ||
+ | * **09.** K.K. Technopop | ||
+ | * **10.** Die Insel der Tiere | ||
+ | * **11.** Die Stadt der Tiere | ||
+ | * **12.** Am Steuer | ||
+ | * **13.** K.K. D & B | ||
+ | * **14.** K.K. Orientsong | ||
+ | * **15.** Neapolitaner | ||
+ | * **16.** Am Rande | ||
+ | * **17.** Bergsteigung | ||
+ | * **18.** K.K. Gumbo | ||
+ | * **19.** K.K. Jahrmarkt | ||
+ | * **20.** Frühlingsblüten | ||
+ | * **21.** Seefahrerlied 2001 | ||
+ | * **22.** Alter Kuchen | ||
+ | * **23.** K.K. Kondor | ||
+ | * **24.** Ich wandere | ||
+ | * **25.** Mein Zuhause | ||
+ | * **26.** Minimal Music | ||
+ | * **27.** Neue Horizonte | ||
+ | * **28.** Waldlichtung | ||
+ | * **29.** DJ K.K. | ||
+ | * **30.** Go K.K. Rider! | ||
+ | * **31.** K.K. Ragtime | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | ==== Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack, First Press Limited Edition ==== | ||
+ | |||
+ | * **Originaltitel: | ||
+ | * **Transkription: | ||
+ | * **Format:** CD (7 Discs) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
+ | |||
+ | Diese Limited Edition besteht aus den kompletten Soundtracks //Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack, BGM Collection// | ||
+ | Zusätzlich ist ein kleines Artbook mit allen Covern von K.K.s Songs (vor Erscheinen der [[ac: | ||
+ | |||
+ | <WRAP left pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | <WRAP clear/> | ||
+ | |||
+ | ==== Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack 2 ==== | ||
+ | |||
+ | <WRAP right pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | * **Originaltitel: | ||
+ | * **Transkription: | ||
+ | * **Format:** CD (5 Discs) und DVD (1 Disc) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
+ | |||
+ | Dieser Soundtrack ist eine Sammlung sämtlicher Hintergrundmusik und Songs von [[acnh: | ||
+ | Zudem enthält er die Live-Versionen aller Songs von K.K. und ergänzt damit die beiden Soundtracks //Animal Crossing: New Horizons - Original Soundtrack, BGM Collection// | ||
+ | Jedoch gibt es keine Musiktitel aus dem kostenpflichtigen DLC [[ac: | ||
+ | |||
+ | Enthalten sind fünf CDs, eine DVD und eine Broschüre mit Titellisten, | ||
+ | Zusätzlich sind noch Postkarten mit den Covern aller neu hinzugekommenen Songs von K.K., eine Stempelkarte für die Teilnahme an der Gruppengymnastik und ein QR-Code für den Download eines exklusiven Hintergrundbilds für PC und mobile Geräte enthalten. | ||
+ | Das Design kann nur mit einem japanischen Account über // | ||
+ | |||
+ | <WRAP left pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | <WRAP clear/> | ||
+ | |||
+ | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. | ||
+ | Die aufgelisteten (hier //kursiv geschriebenen// | ||
+ | Die Titel von [[acnh: | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 1):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** K.K. Cruisin' | ||
+ | * **02.** K.K. Glückspilz (Live-Version) | ||
+ | * **03.** Berglied (Live-Version) | ||
+ | * **04.** K.K. Südseetraum (Live-Version) | ||
+ | * **05.** Schlummerlied (Live-Version) | ||
+ | * **06.** Surfin' | ||
+ | * **07.** Spaziergang (Live-Version) | ||
+ | * **08.** Vorgestern (Live-Version) | ||
+ | * **09.** Ganz allein (Live-Version) | ||
+ | * **10.** Nachdenklich (Live-Version) | ||
+ | * **11.** Geburtstagslied (Live-Version) | ||
+ | * **12.** K.K. Pop (Live-Version) | ||
+ | * **13.** K.K. Safari (Live-Version) | ||
+ | * **14.** K.K. Western (Live-Version) | ||
+ | * **15.** K.K. Klagelied (Live-Version) | ||
+ | * **16.** K.K. Parade 2 (Live-Version) | ||
+ | * **17.** K.K. Marathon (Live-Version) | ||
+ | * **18.** K.K. Calypso (Live-Version) | ||
+ | * **19.** K.K. Country (Live-Version) | ||
+ | * **20.** K.K. Groove (Live-Version) | ||
+ | * **21.** Agent K.K. (Live-Version) | ||
+ | * **22.** K.K. mit Gefühl (Live-Version) | ||
+ | * **23.** K.K. Salsa (Live-Version) | ||
+ | * **24.** K.K. Samba (Live-Version) | ||
+ | * **25.** K.K. Choral (Live-Version) | ||
+ | * **26.** K.K. Jazz (Live-Version) | ||
+ | * **27.** K.K. Chorinho (Live-Version) | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 2):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** K.K. Melodie (Live-Version) | ||
+ | * **02.** K.K. Swing (Live-Version) | ||
+ | * **03.** K.K. Ska (Live-Version) | ||
+ | * **04.** K.K. Slack-Key (Live-Version) | ||
+ | * **05.** Herr K.K. (Live-Version) | ||
+ | * **06.** K.K. Soul (Live-Version) | ||
+ | * **07.** K.K. Song (Live-Version) | ||
+ | * **08.** King K.K. (Live-Version) | ||
+ | * **09.** K.K. Dub (Live-Version) | ||
+ | * **10.** K.K. Tango (Live-Version) | ||
+ | * **11.** Super-K.K. (Live-Version) | ||
+ | * **12.** K.K. Dixie (Live-Version) | ||
+ | * **13.** K.K. Disco (Live-Version) | ||
+ | * **14.** K.K. Synthiepop (Live-Version) | ||
+ | * **15.** K.K. Etüde (Live-Version) | ||
+ | * **16.** K.K. Sonate (Live-Version) | ||
+ | * **17.** K.K. Milonga (Live-Version) | ||
+ | * **18.** K.K. Rocksong (Live-Version) | ||
+ | * **19.** K.K. House (Live-Version) | ||
+ | * **20.** K.K. Dancehall (Live-Version) | ||
+ | * **21.** K.K. Ballade (Live-Version) | ||
+ | * **22.** K.K. Kaffeeblues (Live-Version) | ||
+ | * **23.** K.K. Filmmusik (Live-Version) | ||
+ | * **24.** K.K. Parade (Live-Version) | ||
+ | * **25.** K.K. Rockabilly (Live-Version) | ||
+ | * **26.** K. Funk (Live-Version) | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 3):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** K.K. Fuge (Live-Version) | ||
+ | * **02.** K.K. Fusion (Live-Version) | ||
+ | * **03.** K.K. Flamenco (Live-Version) | ||
+ | * **04.** K.K. Blues (Live-Version) | ||
+ | * **05.** K.K. Break (Live-Version) | ||
+ | * **06.** K.K. Khöömei (Live-Version) | ||
+ | * **07.** K.K. Bossa (Live-Version) | ||
+ | * **08.** K.K. Hop (Live-Version) | ||
+ | * **09.** K.K. Polka (Live-Version) | ||
+ | * **10.** K.K. Sonnenuntergang (Live-Version) | ||
+ | * **11.** K.K. Marsch (Live-Version) | ||
+ | * **12.** K.K. Maharadscha (Live-Version) | ||
+ | * **13.** K.K. Arie (Live-Version) | ||
+ | * **14.** K.K. Mambo (Live-Version) | ||
+ | * **15.** K.K. Folk (Live-Version) | ||
+ | * **16.** K.K. Metal (Live-Version) | ||
+ | * **17.** K.K. Lovers (Live-Version) | ||
+ | * **18.** K.K. Liebeslied (Live-Version) | ||
+ | * **19.** K.K. Schlaflied (Live-Version) | ||
+ | * **20.** K.K. Reggae (Live-Version) | ||
+ | * **21.** K.K. Synthi (Live-Version) | ||
+ | * **22.** K.K. Rock (Live-Version) | ||
+ | * **23.** K.K. Basar (Live-Version) | ||
+ | * **24.** K.K. Walzer (Live-Version) | ||
+ | * **25.** K.K. Steppensong (Live-Version) | ||
+ | * **26.** K.K. Trauerlied (Live-Version) | ||
+ | * **27.** Abschied (Live-Version) | ||
+ | * **28.** K.K. Freundelied (Live-Version) | ||
+ | * **29.** K.K. Combo (Live-Version) | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 4):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** Ich liebe dich (Live-Version) | ||
+ | * **02.** Chillwave (Live-Version) | ||
+ | * **03.** K.K. Technopop (Live-Version) | ||
+ | * **04.** Die Insel der Tiere (Live-Version) | ||
+ | * **05.** Die Stadt der Tiere (Live-Version) | ||
+ | * **06.** Am Steuer (Live-Version) | ||
+ | * **07.** K.K. D & B (Live-Version) | ||
+ | * **08.** K.K. Orientsong (Live-Version) | ||
+ | * **09.** Neapolitaner (Live-Version) | ||
+ | * **10.** Am Rande (Live-Version) | ||
+ | * **11.** Bergsteigung (Live-Version) | ||
+ | * **12.** K.K. Gumbo (Live-Version) | ||
+ | * **13.** K.K. Jahrmarkt (Live-Version) | ||
+ | * **14.** Frühlingsblüten (Live-Version) | ||
+ | * **15.** Seefahrerlied 2001 (Live-Version) | ||
+ | * **16.** Alter Kuchen (Live-Version) | ||
+ | * **17.** K.K. Kondor (Live-Version) | ||
+ | * **18.** Ich wandere (Live-Version) | ||
+ | * **19.** Mein Zuhause (Live-Version) | ||
+ | * **20.** Minimal Music (Live-Version) | ||
+ | * **21.** Neue Horizonte (Live-Version) | ||
+ | * **22.** Waldlichtung (Live-Version) | ||
+ | * **23.** DJ K.K. (Live-Version) | ||
+ | * **24.** Go K.K. Rider! (Live-Version) | ||
+ | * **25.** K.K. Ragtime (Live-Version) | ||
+ | * **26.** //Fehlender Song 01// ((wird bei ungültigem Musikwunsch gespielt)) | ||
+ | * **27.** //Fehlender Song 02// | ||
+ | * **28.** //Fehlender Song 03// | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Titelliste (Disc 5):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** // | ||
+ | * **02.** //Kaffee trinken// | ||
+ | * **03.** //Wasser trinken// | ||
+ | * **04.** // | ||
+ | * **05.** // | ||
+ | * **06.** //Käptens Bootslied, Hinfahrt 02// | ||
+ | * **07.** //Käptens Bootslied, Hinfahrt 03// | ||
+ | * **08.** //Käptens Bootslied, Hinfahrt 04// | ||
+ | * **09.** //Käptens Bootslied, Hinfahrt 05// | ||
+ | * **10.** //Käptens Bootslied, Rückfahrt 01// | ||
+ | * **11.** //Käptens Bootslied, Rückfahrt 02// | ||
+ | * **12.** //Käptens Bootslied, Rückfahrt 03// | ||
+ | * **13.** //Käptens Bootslied, Rückfahrt 04// | ||
+ | * **14.** //Käptens Bootslied, Rückfahrt 05// | ||
+ | * **15.** // | ||
+ | * **16.** //Harveys Insel, Nacht// | ||
+ | * **17.** // | ||
+ | * **18.** // | ||
+ | * **19.** K.K. Chorinho (Instrumentalversion) | ||
+ | * **20.** K.K. Slack-Key (Instrumentalversion) | ||
+ | * **21.** K.K. Dub (Instrumentalversion) | ||
+ | * **22.** K.K. Dancehall (Instrumentalversion) | ||
+ | * **23.** K.K. Fuge (Instrumentalversion) | ||
+ | * **24.** K.K. Break (Instrumentalversion) | ||
+ | * **25.** K.K. Khöömei (Instrumentalversion) | ||
+ | * **26.** K.K. Hop (Instrumentalversion) | ||
+ | * **27.** K.K. Polka (Instrumentalversion) | ||
+ | * **28.** K.K. Lovers (Instrumentalversion) | ||
+ | * **29.** K.K. Synthi (Instrumentalversion) | ||
+ | * **30.** Chillwave (Instrumentalversion) | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | **Videoliste (Disc 6, DVD):** | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** // | ||
+ | * **02.** // | ||
+ | * **03.** // | ||
+ | * **04.** // | ||
+ | * **05.** // | ||
+ | </ | ||
+ | |||
+ | ===== Animal Crossing: Let's Go to the City ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Animal Crossing – Your Favourite Songs, Original Soundtrack ==== | ||
+ | |||
+ | <WRAP right pad>{{ : | ||
+ | |||
+ | * **Format:** CD (1 Disc) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
+ | |||
+ | Dieser Soundtrack war nur im europäischen //Club Nintendo// erhältlich. | ||
+ | |||
+ | Der //Club Nintendo// war ein Bonussystem, | ||
+ | Diese Codes konnten dann online eingelöst und gegen Prämien wie Spiele und Merchandise getauscht werden. | ||
+ | Die Auswahl an verfügbaren Prämien unterschied sich von Land zu Land. | ||
+ | So waren zum Beispiel viele Prämien nur in Japan erhältlich. | ||
+ | Der //Club Nintendo// | ||
+ | Er wurde von dem Bonusprogramm | ||
- | Vorab konnten Spieler über ihre **Lieblingslieder** | + | Vom 15. Juni bis 15. Juli 2009 konnten Spieler über ihre Lieblingssongs |
- | Die beliebtesten | + | Die 23 beliebtesten |
+ | Es handelt sich dabei um die Versionen der Songs mit K.K. Sliders Gesang. | ||
- | Der CD liegt ein Heftchen | + | Der CD liegt eine Broschüre |
So gibt es jeweils eine Liste auf Englisch, Deutsch, Französisch, | So gibt es jeweils eine Liste auf Englisch, Deutsch, Französisch, | ||
+ | Auch ist in jeder dieser Sprachen eine kurze Danksagung an die Spieler, die an der Abstimmung über ihre Lieblingssongs teilgenommen haben, enthalten. | ||
- | <WRAP left> | + | **Titelliste: |
- | < | + | < |
* **01.** Animal Crossing | * **01.** Animal Crossing | ||
- | * **02.** Ankunft in der Großstadt | + | * **02.** Ankunft in der [[accf: |
* **03.** Großstadt am Nachmittag | * **03.** Großstadt am Nachmittag | ||
- | * **04.** Akademie des schönen Hauses | + | * **04.** |
* **05.** Großstadt am Morgen | * **05.** Großstadt am Morgen | ||
- | * **06.** Grazias Grazie | + | * **06.** |
* **07.** Großstadt am Abend | * **07.** Großstadt am Abend | ||
- | * **08.** Das Auktionshaus | + | * **08.** Das [[accf: |
- | * **09.** Im Theaterfoyer | + | * **09.** Im [[accf: |
- | * **10.** Alle einsteigen! | + | * **10.** |
* **11.** Alter Kuchen | * **11.** Alter Kuchen | ||
- | * **12**. Frühlingsblüten | + | * **12.** Frühlingsblüten |
* **13.** Ich wandere | * **13.** Ich wandere | ||
* **14.** K.K. Marsch | * **14.** K.K. Marsch | ||
Zeile 48: | Zeile 628: | ||
* **17.** K.K. Fusion | * **17.** K.K. Fusion | ||
* **18.** K.K. Samba | * **18.** K.K. Samba | ||
- | </ | ||
- | |||
- | <WRAP left 250px> | ||
* **19.** K.K. Bossa | * **19.** K.K. Bossa | ||
* **20.** K.K. Calypso | * **20.** K.K. Calypso | ||
Zeile 71: | Zeile 648: | ||
</ | </ | ||
- | </ | + | **Bonustitel: |
- | <WRAP clear/> | ||
- | |||
- | **Zugaben: | ||
* **37.** K.K. House (Club-Version) | * **37.** K.K. House (Club-Version) | ||
- | * **38.** Samselts Traum | + | * **38.** |
* **39.** In der Stadt (K.K. Live-Version) | * **39.** In der Stadt (K.K. Live-Version) | ||
- | ===== Animal Crossing – The Movie OST ===== | + | ==== Animal Crossing: Let's Go to the City – Konzert des Waldes |
- | < | + | < |
- | **Originaltitel | + | |
- | 劇場版 | + | * **Originaltitel: |
- | オリジナル サウンドトラック \\ | + | * **Transkription: |
- | //Gekijōban Dōbutsu no Mori – Orijinaru Saundotorakku// | + | * **Format:** CD (1 Disc) |
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
+ | |||
+ | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. | ||
+ | Die aufgelisteten Titel sind die deutsche Übersetzung der japanischen Titel, welche auch in dem später erschienenen Soundtrack //Animal Crossing -- Your Favourite Songs, Original Soundtrack// | ||
+ | Die übrigen (hier //kursiv geschriebenen// | ||
+ | |||
+ | **Titelliste: | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** Animal Crossing | ||
+ | * **02.** //Der [[accf: | ||
+ | * **03.** //Das [[accf: | ||
+ | * **04.** //Das [[accf: | ||
+ | * **05.** //9 Uhr// | ||
+ | * **06.** // | ||
+ | * **07.** //15 Uhr// | ||
+ | * **08.** [[accf: | ||
+ | * **09.** Ankunft in der [[accf: | ||
+ | * **10.** Großstadt am Morgen | ||
+ | * **11.** [[accf: | ||
+ | * **12.** Großstadt am Nachmittag | ||
+ | * **13.** [[accf: | ||
+ | * **14.** Großstadt am Abend | ||
+ | * **15.** Das [[accf: | ||
+ | * **16.** Im [[accf: | ||
+ | * **17.** //20 Uhr// | ||
+ | * **18.** //Im [[accf: | ||
+ | * **19.** // | ||
+ | * **20.** //14 Uhr// | ||
+ | * **21.** K.K. Bossa | ||
+ | * **22.** K.K. Jazz | ||
+ | * **23.** DJ K.K. | ||
+ | * **24.** Waldlichtung | ||
+ | * **25.** Ich liebe dich | ||
+ | * **26.** Seefahrerlied 2001 | ||
+ | * **27.** Agent K.K. | ||
+ | * **28.** K.K. Ragtime | ||
+ | * **29.** K.K. Kondor | ||
+ | * **30.** Vorgestern | ||
+ | * **31.** Go K.K. Rider! | ||
+ | * **32.** K.K. House | ||
+ | * **33.** K.K. Sonate | ||
+ | * **34.** Frühlingsblüten | ||
+ | * **35.** Alter Kuchen | ||
+ | * **36.** Ich wandere | ||
</ | </ | ||
- | <WRAP right pad>{{:ac: | + | **Bonustitel:** |
- | Dieser Soundtrack ist passend zum [[ac:film|Animal-Crossing-Film]] erschienen und enthält alle Lieder aus dem Film. | + | * **47.** In der Stadt (K.K. Live-Version) |
+ | * **48.** K.K. House (Club-Version) | ||
+ | * **49.** | ||
- | Die aufgelisteten Songtitel sind eine ungefähre englische Übersetzung der japanischen Titel, da der Soundtrack nur auf Japanisch erschienen ist. | + | ===== Animal Crossing – Der Film ===== |
- | <WRAP left> | + | ==== Animal Crossing – Der Film, Original Soundtrack ==== |
- | < | + | < |
- | * **01.** Let's Go to the Forest | + | |
- | * **02.** Main Theme | + | |
- | * **03.** Arrival! | + | |
- | * **04.** Town Hall | + | |
- | * **05.** The Question, Well Then | + | |
- | * **06.** Tanuki Shop | + | |
- | * **07.** Part-Time Work | + | |
- | * **08.** Rosie' | + | |
- | * **09.** More Part-Time Work | + | |
- | * **10.** Able Sisters | + | |
- | * **11.** My Home | + | |
- | * **12.** Ninja!? Yū | + | |
- | * **13.** Caught It | + | |
- | * **14.** Let's Work Part-Time | + | |
- | * **15.** Reset Man of Justice | + | |
- | * **16.** Welcome to the Museum | + | |
- | * **17.** The Coffee Shop (Pigeon' | + | |
- | * **18.** Margie' | + | |
- | * **19.** Big Dreams | + | |
- | * **20.** Vacation in Summer | + | |
- | * **21.** | + | |
- | * **22.** Pirate!? Yū | + | |
- | * **23.** Suppressed Romance | + | |
- | * **24.** Escape! | + | |
- | </ | + | |
- | <WRAP left 250px> | + | |
- | | + | * **Transkription: |
- | * **26.** Summer Festival | + | * **Format:** CD (1 Disc) |
- | * **27.** Redd, the Street Vendor | + | * **Musiklabel:** VAP Inc. |
- | * **28.** Mother | + | * **Erscheinungsdatum: |
- | * **29.** Sudden Farewell | + | * **Gehört zu:** [[ac: |
- | * **30.** Afro!? Yū | + | |
- | * **31.** Champ' | + | |
- | * **32.** "K.K. Bossa" Orchestra Version | + | |
- | * **33.** " | + | |
- | * **34.** A Lonesome Night | + | |
- | * **35.** Letter from Margie | + | |
- | * **36.** Memories of "K.K. Bossa" | + | |
- | * **37.** Snowy, Silvery World | + | |
- | * **38.** Snow Festival | + | |
- | * **39.** Crash | + | |
- | * **40.** It's a Serious Matter! | + | |
- | * **41.** Encounter with J | + | |
- | * **42.** Welcome back Margie | + | |
- | * **43.** We have to climb! | + | |
- | * **44.** It fell down... | + | |
- | * **45.** Nice Catch!! | + | |
- | * **46.** Where the Star shines in the Forest | + | |
- | * **47.** New Year Party | + | |
- | </ | + | |
+ | Dieser Soundtrack ist passend zum Animal-Crossing-Film erschienen und enthält alle Lieder aus dem Film. | ||
+ | Zusätzlich gibt es noch einige Lieder aus [[ac: | ||
+ | |||
+ | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. | ||
+ | Die aufgelisteten (hier //kursiv geschriebenen// | ||
+ | Die Titel von K.K. Sliders Songs sind die deutsche Übersetzung, | ||
+ | |||
+ | **Titelliste: | ||
+ | |||
+ | <WRAP listcolumns2> | ||
+ | * **01.** // | ||
+ | * **02.** // | ||
+ | * **03.** // | ||
+ | * **04.** //Rathaus// | ||
+ | * **05.** //So lautet die Frage// | ||
+ | * **06.** // | ||
+ | * **07.** // | ||
+ | * **08.** // | ||
+ | * **09.** //Mehr aushelfen// | ||
+ | * **10.** // | ||
+ | * **11.** //Mein Haus// | ||
+ | * **12.** // | ||
+ | * **13.** // | ||
+ | * **14.** //Lass uns aushelfen// | ||
+ | * **15.** // | ||
+ | * **16.** // | ||
+ | * **17.** //Café Taubenschlag// | ||
+ | * **18.** // | ||
+ | * **19.** //Ein großer Traum// | ||
+ | * **20.** //Urlaub im Sommer// | ||
+ | * **21.** K.K. mit Gefühl | ||
+ | * **22.** // | ||
+ | * **23.** // | ||
+ | * **24.** //Schnell weg!// | ||
+ | * **25.** K.K. Bossa | ||
+ | * **26.** // | ||
+ | * **27.** // | ||
+ | * **28.** //Liebe Mama// | ||
+ | * **29.** // | ||
+ | * **30.** // | ||
+ | * **31.** // | ||
+ | * **32.** K.K. Bossa // | ||
+ | * **33.** K.K. mit Gefühl // | ||
+ | * **34.** //In der einsamen Nacht// | ||
+ | * **35.** //Brief von Elisa// | ||
+ | * **36.** // | ||
+ | * **37.** // | ||
+ | * **38.** // | ||
+ | * **39.** //Absturz// | ||
+ | * **40.** //Es ist ernst!// | ||
+ | * **41.** //Begegnung mit [[charaktere: | ||
+ | * **42.** // | ||
+ | * **43.** //Klettern ist der einzige Weg!// | ||
+ | * **44.** //Oh nein, es fällt...// | ||
+ | * **45.** //Guter Fang!!// | ||
+ | * **46.** //Im Wald, wo die Sterne leuchten// | ||
</ | </ | ||
- | <WRAP clear/> | + | **Bonustitel: |
- | **Bonus Tracks:** | + | |
- | * **48.** 2:00 AM | + | * **48.** |
- | * **49.** | + | * **49.** |
- | * **50.** | + | * **50.** |
- | * **51.** | + | * **51.** |
- | ===== Animal Crossing – K.K. Slider' | + | ===== Dōbutsu no Mori ===== |
- | < | + | ==== Animal Crossing – K.K. Sliders Musik ==== |
- | **Originaltitel | + | |
- | どうぶつの森 | + | < |
- | とたけけ ミュージック | + | |
- | //Dōbutsu no Mori – Totakeke Myūjikku// | + | * **Originaltitel: |
- | </WRAP> | + | * **Transkription: |
+ | * **Format:** CD (1 Disc) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
- | <WRAP right pad> | + | Dieser Soundtrack enthält die Hälfte der Songs von K.K. Slider aus dem Spiel //Dōbutsu no Mori//. |
+ | Die restlichen Songs sind auf dem Soundtrack //Animal Crossing – K.K. Sliders Musik 2// zu finden. | ||
- | Die aufgelisteten | + | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. |
+ | Die aufgelisteten | ||
- | <WRAP left> | + | **Titelliste: |
- | < | + | < |
* **01.** K.K. Choral | * **01.** K.K. Choral | ||
* **02.** K.K. Marsch | * **02.** K.K. Marsch | ||
Zeile 191: | Zeile 832: | ||
* **14.** K.K. Mambo | * **14.** K.K. Mambo | ||
* **15.** K.K. Reggae | * **15.** K.K. Reggae | ||
- | </ | ||
- | |||
- | <WRAP left 250px> | ||
* **16.** K.K. Ska | * **16.** K.K. Ska | ||
* **17.** K.K. Tango | * **17.** K.K. Tango | ||
Zeile 206: | Zeile 844: | ||
* **26.** K.K. Folk | * **26.** K.K. Folk | ||
* **27.** K.K. Rock | * **27.** K.K. Rock | ||
- | * **28**. K.K. Rocksong | + | * **28.** K.K. Rocksong |
* **29.** K.K. Ragtime | * **29.** K.K. Ragtime | ||
</ | </ | ||
- | </ | + | ==== Animal Crossing – K.K. Sliders Musik 2 ==== |
- | < | + | < |
- | ===== Animal Crossing – K.K. Slider' | + | * **Originaltitel: |
+ | * **Transkription: | ||
+ | * **Format:** CD (1 Disc) | ||
+ | * **Musiklabel: | ||
+ | * **Erscheinungsdatum: | ||
+ | * **Gehört zu:** [[ac: | ||
- | <WRAP round box 50%> | + | Dieser Soundtrack enthält die Hälfte der Songs von K.K. Slider aus dem Spiel //Dōbutsu no Mori//. |
- | **Originaltitel und Transkription: | + | Die restlichen Songs sind auf dem Soundtrack //Animal Crossing – K.K. Sliders Musik// zu finden. |
- | どうぶつの森 \\ | + | |
- | とたけけ ミュージック 2\\ | + | |
- | //Dōbutsu no Mori – Totakeke Myūjikku 2// | + | |
- | </WRAP> | + | |
- | <WRAP right pad> | + | Der Soundtrack ist nur auf Japanisch erschienen. |
+ | Die aufgelisteten Titel sind die deutsche Übersetzung der japanischen Titel, welche auch in den Spielen für K.K. Sliders Songs verwendet werden. | ||
- | Die aufgelisteten Songtitel sind die deutsche Übersetzung der japanischen Titel, welche auch in den Spielen verwendet werden. Der Soundtrack selbst ist nur auf Japanisch erschienen. | + | **Titelliste: |
- | < | + | < |
- | + | ||
- | <WRAP left 250px> | + | |
* **01.** K.K. Gumbo | * **01.** K.K. Gumbo | ||
* **02.** K. Funk | * **02.** K. Funk | ||
Zeile 245: | Zeile 883: | ||
* **14.** K.K. Ballade | * **14.** K.K. Ballade | ||
* **15.** K.K. Freundelied | * **15.** K.K. Freundelied | ||
- | </ | ||
- | |||
- | <WRAP left 250px> | ||
* **16.** K.K. Klagelied | * **16.** K.K. Klagelied | ||
* **17.** Go K.K. Rider! | * **17.** Go K.K. Rider! | ||
Zeile 260: | Zeile 895: | ||
* **26.** Vorgestern | * **26.** Vorgestern | ||
* **27.** Am Rande | * **27.** Am Rande | ||
- | * **28**. Mein Zuhause | + | * **28.** Mein Zuhause |
* **29.** Waldlichtung | * **29.** Waldlichtung | ||
</ | </ | ||
- | |||
- | </ | ||
- | |||
- | <WRAP clear/> | ||