Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- acgc:1-april [03.07.2021 15:32] – angelegt Lian
+++ acgc:1-april [06.12.2022 02:54] (aktuell) – Umlaut in Bildlink ersetzt Wyvern
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
   * **Törtels Geschenk:** 10--18 Uhr
-<WRAP right pad>{{ :acgc:1-april:harry_erster_april.png?320&direct |Harry klärt über den 1. April auf}}</WRAP>
+<WRAP left pad>{{ :acgc:1-april:harry_erster_april.png?320&direct |Harry klärt über den 1. April auf}}</WRAP>
-Am 1. April werden die meisten deiner [[acgc:stadtbewohner|Stadtbewohner]] versuchen, dir einen Streich zu spielen, in dem sie einen Witz erzählen, wenn du sie das erste Mal am Tag ansprichst.
+Am 1. April werden deine [[acgc:nachbarn|Nachbarn]] und die meisten der [[acgc:stadtbewohner|Stadtbewohner]] versuchen, dir einen Streich zu spielen, indem sie einen Witz erzählen, wenn du sie das erste Mal am Tag ansprichst.
 Sogar deine Mutter schreibt dir einen Brief mit einem Witz.
-Einzig [[charaktere:harry|Harry]], [[charaktere:kaepten|Käpten]], [[charaktere:mamo|Mamo]] sowie [[charaktere:nepp-schlepp|Schlepp und Nepp]] werden dir dabei keinen Streich spielen.
+[[charaktere:harry|Harry]] und [[charaktere:nepp-schlepp|Schlepp und Nepp]] spielen dir keinen Streich.
 ==== Eugen ====
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 ==== Peggy ====
+Hast du schon gehört, dass [[charaktere:tom-nook|Nook]] den Laden dichtmacht und aus der Stadt wegzieht?
+(Wird auch langsam Zeit!)
+Ich habe seine neue Adresse, aber ich soll sie niemandem weitersagen.
+(Vor allem nicht dir.)
+...Und das ist jetzt kein dämlicher Aprilscherz!
+(Oder etwa doch?)
+==== Pelly ====
 Heute gehen [[charaktere:peter|Peter]] und ich das erste Mal gemeinsam aus.
@@ Zeile 47: / Zeile 56: @@
 Über diesen Aprilscherz kann ich gar nicht lachen.
-==== Pelly ====
+==== Peter ====
-Hast du schon gehört, dass [[charaktere:tom-nook|Nook]] den Laden dichtmacht und aus der Stadt wegzieht?
+Heute ist meine erste Verabredung mit Edelgard((Vermutlich ist [[charaktere:peggy|Peggy]] gemeint, da Peter öfter davon spricht, sich für Peggy zu interessieren.
-(Wird auch langsam Zeit!)
+Im Englischen wird anstelle von Edelgard Phyllis (Peggys englischer Name) erwähnt: "Today is my first date with Phyllis.
-Ich habe seine neue Adresse, aber ich soll sie niemandem weitersagen.
+Oh, wait... No, it isn't.
-(Vor allem nicht dir.)
+April Fools' Day is awful when you're a fool in love.")).
-...Und das ist jetzt kein dämlicher Aprilscherz!
+Oh, Moment...
-(Oder etwa doch?)
+Nein, gar nicht.
+Der erste April ist furchtbar.
+Wenn man unglücklich verliebt ist, ist einem nicht nach Lachen zumute.
 ==== Sina ====
@@ Zeile 107: / Zeile 118: @@
 ===== Törtels Geschenk =====
-<WRAP right pad>{{ :acgc:1-april:super_törtel.png?320&direct |Der wahre Aprilscherz des Bürgermeisters}}</WRAP>
+<WRAP left pad>{{ :acgc:1-april:super_toertel.png?320&direct |Der wahre Aprilscherz des Bürgermeisters}}</WRAP>
+{{ :acgc:katalog:moebel:1-536.png|Super-Törtel}}
 Nachdem der Bürgermeister dir seinen Witz erzählt hat, bekommt er ein schlechtes Gewissen und schenkt dir als Entschuldigung das vermeintliche NES-Spiel Super-Törtel.
-Der eigentliche Aprilscherz des Bürgermeisters offenbart sich allerdings erst, wenn man mit Super-Törtel interagiert möchte.
+Der eigentliche Aprilscherz des Bürgermeisters offenbart sich allerdings erst, wenn du mit Super-Törtel interagieren möchtest.
 Dabei stellt sich heraus, dass es in Wahrheit gar kein NES-Spiel ist und somit auch nicht gespielt werden kann.
-{{:acgc:katalog:moebel:1-536.png?100}}
+<WRAP clear/>
+<WRAP tabs>
+  * [[acgc:feiertage|« Feiertage]]
+</WRAP>

Animal Crossing Wiki

Inhaltsverzeichnis

Unterschiede