Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
acnl:herbstmond [02.05.2016 20:02] – Zeilenumbrüche, Für Handy angepasst nmh | acnl:herbstmond [31.07.2020 16:45] (aktuell) – 24 Uhr -> 0 Uhr nmh |
---|
| |
* **Datum:** [[acnl:kalender|ein Tag]] im Zeitraum vom 9. September bis 5. Oktober | * **Datum:** [[acnl:kalender|ein Tag]] im Zeitraum vom 9. September bis 5. Oktober |
* **Dauer:** 6--24 Uhr; Fotowand 6--6 Uhr | * **Dauer:** 6--0 Uhr; Fotowand 6--6 Uhr |
| |
{{:acnl:herbstmond:vollmond.jpg?direct |Herbstmond}} | {{:acnl:herbstmond:vollmond.jpg?direct |Herbstmond}} |
| |
^ Region ^ Geschenk ^ | ^ Region ^ Geschenk ^ |
| {{:flaggen:eu.png}} Europa\\ {{:flaggen:au.png}} Australien | {{:acnl:katalog:einrichtung:2794.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Gemüsekorb]] | | | {{:flaggen:eu.png?36x24}} Europa\\ {{:flaggen:au.png?36x24}} Australien | {{:acnl:katalog:einrichtung:2794.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Gemüsekorb]] | |
| {{:flaggen:us.png}} Nordamerika | {{:acnl:katalog:einrichtung:2790.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:pflanzenmoebelset|Weizenbündel]] | | | {{:flaggen:us.png?36x24}} Nordamerika | {{:acnl:katalog:einrichtung:2790.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:pflanzenmoebelset|Weizenbündel]] | |
| {{:flaggen:jp.png}} Japan | {{:acnl:katalog:einrichtung:2784.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Dango-Schachtel]] | | | {{:flaggen:jp.png?36x24}} Japan | {{:acnl:katalog:einrichtung:2784.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Dango-Schachtel]] | |
| {{:flaggen:kor.png}} Südkorea | {{:acnl:katalog:einrichtung:3245.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Songpyeon-Teller]] | | | {{:flaggen:kor.png?36x24}} Südkorea | {{:acnl:katalog:einrichtung:3245.png}} [[acnl:katalog:einrichtung:speisenset|Songpyeon-Teller]] | |
| |
Der Herbstmond kündigt das baldige Ende der Erntesaison an. | Der Herbstmond kündigt das baldige Ende der Erntesaison an. |
| |
^ Sprache ^ Name ^ | ^ Sprache ^ Name ^ |
| {{:flaggen:gb.png}}\\ {{:flaggen:au.png}} Englisch\\ {{:flaggen:us.png}} | Autumn Moon | | | {{:flaggen:gb.png?36x24}}\\ {{:flaggen:au.png?36x24}} Englisch\\ {{:flaggen:us.png?36x24}} | Autumn Moon | |
| {{:flaggen:jp.png}} Japanisch | {{#:otsukimi}}お月見 ([[wp>Tsukimi|Otsukimi]]) | | | {{:flaggen:jp.png?36x24}} Japanisch | {{#:otsukimi}}お月見 ([[wp>Tsukimi|Otsukimi]]) | |
| {{:flaggen:sp.png}} Spanisch | Luna de Otoño | | | {{:flaggen:sp.png?36x24}} Spanisch | Luna de Otoño | |
| {{:flaggen:fr.png}} Französisch | Lune d'automne | | | {{:flaggen:fr.png?36x24}} Französisch | Lune d'automne | |
| {{:flaggen:it.png}} Italienisch | Luna d'autunno | | | {{:flaggen:it.png?36x24}} Italienisch | Luna d'autunno | |
| {{:flaggen:kor.png}} Koreanisch | {{#:chuseok}}추석 ([[wpde>Chuseok]]) | | | {{:flaggen:kor.png?36x24}} Koreanisch | {{#:chuseok}}추석 ([[wpde>Chuseok]]) | |
| |
<WRAP clear/> | <WRAP clear/> |