Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- charaktere:udo [08.07.2020 19:41] – Index, Bild wieder eingefügt, NH-Text umgeschrieben Wyvern
+++ charaktere:udo [03.03.2023 11:53] (aktuell) – Japanisch: "Rodry" als Übersetzung anhand von Sun-Star-Schreibwaren Wyvern
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Udo ======
+/*doc*/
 <WRAP right nachbarntabelle>
@@ Zeile 6: / Zeile 8: @@
 ^  Tierart  |  Dodo  |
 ^  Geschlecht  |  Männlich  |
-^  Geburtstag  |  17. Dezember {{:nachbarn:sternzeichen:schuetze.png|Sternzeichen Schütze}}  |
+^  Geburtstag  |  4. Juli {{:nachbarn:sternzeichen:krebs.png|Sternzeichen Krebs}}  |
+^  Fotospruch  |  "Ein Looping zur rechten Zeit hält die Passagiere bei Laune!"  |
 ^  Rollen  ^^
 ^  [[ac:newhorizons|AC:NH]]  |  Pilot  |
+^  Rollen in Ablegern  ^^
+^  [[ac:pocketcamp|AC:PC]]  |  Besonderer Camper  |
 </WRAP>
 **Udo** ist ein [[wpde>dodo|Dodo]] und Pilot.
 Er kam zum ersten Mal in //Animal Crossing: New Horizons// vor.
+Die englischen Namen von Udo und [[charaktere:bodo|Bodo]] (Wilbur und Orville) basieren auf den [[wpde>Brüder_Wright|Brüdern Wright]], die das erste motorisierte Flugzeug entworfen haben und geflogen sind.
+Udo verwendet im Englischen eine Version der [[wpde>Buchstabiertafel|Buchstabiertafel]] der NATO, bekannt als "NATO-Alphabet".
+Zum Beispiel sagt er "Lifting off November Oscar Whisker." ("Lifting off now."), womit er "Wir heben jetzt ab." meint.
+Das eigentliche Wort "Whiskey" für den Buchstaben "W" wurde durch das Wort "Whisker" (engl. für Schnurrhaar) ausgetauscht.
+Im Deutschen nutzt Udo bei der Kommunikation mit dem Spieler zufällige Süßigkeiten-Bezeichnungen((Apfelkuchen, Apfelmus, Apfelstrudel, Baiser, Baklava, Bananenbrot, Bananenquark, Bananensplit, Blaubeerkuchen, Crème brûlée, Donauwelle, Eiskonfekt, Erdbeerquark, Erdbeertorte, Götterspeise, Gugelhupf, Honigkuchen, Kandiszucker, Karamellcreme, Käsekuchen, Krapfen, Lakritze, Lebkuchen, Löffelbiskuit, Mangosorbet, Marmorkuchen, Marzipan, Marzipanstollen, Milchreis, Mohnkuchen, Nougat, Obstsalat, Pannacotta, Pistazieneis, Popcorn, Rhabarberkompott, Sahnetorte, Schlagsahne, Schokokuchen, Schokolade, Schokomousse, Schokopudding, Softeis, Spritzgebäck, Tiramisu, Vanilleeis, Vanillepudding, Weingummi, Zitroneneis, Zuckerwatte)) für beispielsweise die Flugnummer.
 ===== New Horizons =====
@@ Zeile 21: / Zeile 33: @@
 In //Animal Crossing: New Horizons// ist Udo der Pilot des Wasserflugzeugs, das den Spieler auf andere Inseln bringt.
+Udo kann das [[acnh:cafe|Café Taubenschlag]] von sich aus besuchen oder per amiibo als Kunde eingeladen werden.
+Im Café erzählt er, er wisse seit seinem ersten Flug, dass er für das Fliegen geboren sei:
+"Als ich das erste Mal im Flugzeug saß, da wusste ich sofort, dass ich fürs Fliegen geboren war.
+Und das hat auch nix mit meinen Flügeln zu tun, ehe du das denkst.
+Jeder, der will, kann fliegen!"
+Trotzdem meint er, dass er manchmal gerne mit [[bodo|Bodo]] tauschen würde:
+"Ich liebe es, zu fliegen, aber manchmal würde ich lieber den Schreibtisch im Flughafen steuern.
+Wenn Bodo nur einen Pilotenschein hätte..."
+==== Happy Home Paradise ====
+In //Happy Home Paradise// kann Udo per amiibo als Kunde der [[acnh:hhp:ferienhausagentur|Ferienhausagentur]] eingeladen werden und gibt kein Konzept vor.
+Durch Udos [[acnh:hhp:kunden:charaktere#udo|Auftrag]] wird das Foto und das Poster von Udo freigeschaltet.
+===== Sammelkarten =====
+^  amiibo-Karte (J)  ^  amiibo-Karte (E)  ^
+|  {{:amiibo:jp:405.png?direct&0x200|Japanische amiibo-Karte}}  |  {{:amiibo:en:405.png?direct&0x200|Englische amiibo-Karte}}  |
 ===== Name in anderen Sprachen =====
 ^Sprache^Name^
-|{{:flaggen:gb.png?36x24}} Englisch|Wilbur|
+|{{:flaggen:gb.png?36x24}} Englisch|[[nookipedia>Wilbur]]|
-|{{:flaggen:jp.png?36x24}} Japanisch|ロドリー|
+|{{:flaggen:jp.png?36x24}} Japanisch|ロドリー (Rodorī, //Rodry//)|
 |{{:flaggen:sp.png?36x24}} Spanisch|Rodri|
 |{{:flaggen:fr.png?36x24}} Französisch|Rodrigue|