Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- acnh:tierbehaeltnisse [03.10.2020 01:37] – Nichtumbrechendes Leerzeichen für Größen nmh
+++ acnh:tierbehaeltnisse [24.02.2024 01:02] (aktuell) – "Meerestiere" in Unterüberschrift ergänzt Wyvern
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Tierbehältnisse ======
-Wenn du in //[[ac:newhorizons|Animal Crossing: New Horizons]]// einen [[acnh:fische|Fisch]] oder ein [[acnh:insekten|Insekt]] auf deiner Insel oder in deinem Haus platzierst, befindet sich das Tierchen in einem Behältnis.
+Wenn du in //Animal Crossing: New Horizons// einen [[acnh:fische|Fisch]], ein [[acnh:meerestiere|Meerestier]] oder ein [[acnh:insekten|Insekt]] auf deiner Insel oder in deinem Haus platzierst, befindet sich das Tierchen in einem Behältnis.
 Dies kann je nach Tierchen ein schlichtes Aquarium oder Terrarium, aber auch etwas Ausgefalleneres sein.
-===== Fische =====
+===== Fische und Meerestiere =====
 **[[acnh:aquarien|→ Eine vollständige Übersicht aller Aquarien gibt es hier.]]**
-Fische befinden sich automatisch in einem Aquarium, sobald du sie irgendwo platzierst.
+Fische und Meerestiere befinden sich automatisch in einem Aquarium, sobald du sie irgendwo platzierst.
 ==== Dekoration ====
-Die meisten Aquarien enthalten Material, welches den Lebensraum des Fisches nachstellt.
+Die meisten Aquarien enthalten Material, welches den Lebensraum des Fisches oder Meeretieres nachstellt.
 So ist in den Behältern vieler Teich- und Flussfische Boden aus Erde oder Kieseln zu finden, während die Dekoration meistens aus Steinen und Algen besteht.
-Meeresfische hingegen leben auf Sandboden und ihre Dekoration besteht meistens aus Steinen oder Korallen.
+Meeresfische und Meerestiere hingegen leben auf Sandboden und ihre Dekoration besteht meistens aus Steinen oder Korallen.
-^  Teich-/Flussfische  ^  Meeresfische  ^
+^  Teich-/Flussfische  ^  Meeresfische/-tiere  ^
 |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishfuna.png}}{{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishugui.png}}  |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishaji.png}}{{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishtai.png}}  |
 ==== Größe ====
-Die Größe der Aquarien richtet sich nach den Fischen, die sich darin befinden.
+Die Größe der Aquarien richtet sich nach den Fischen oder Meerestieren, die sich darin befinden.
 Die Standardvariante gibt es in vier Größen: sehr klein (schmaler als 1,0\_x\_1,0), klein (1,0\_x\_1,0), groß (2,0\_x\_1,0) und zylinderförmig (schmaler als 1,0\_x\_1,0).
 Diese Aquarien verfügen über Beleuchtung, die sich über den A-Knopf an- und ausschalten lässt.
@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 Einige andere Fische sind aufgrund ihrer Größe oder aus anderen Gründen in speziellen Aquarien untergebracht.
 Besonders Zierfische wie der Goldfisch werden in verzierten Schalen aufbewahrt.
-In Eimern und Kisten hingegen sind bestimmte Fluss- und Meeresfische zu finden.
+In Eimern und Kisten hingegen sind bestimmte Fluss- und Meeresfische sowie Meerestiere zu finden.
 Besonders große Fische sind in Becken aus Plane untergebracht.
@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishkingyo.png}}  |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishoikawa.png}}  |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishsuppon.png}}  |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishsame.png}}  |
-Die Schnappschildkröte hat eine Sonderposition inne, da sie als einziges angelbares Tier nicht in einem Behältnis gehalten wird, sondern einfach still herumsteht, sobald sie platziert wird.
+Einige Meerestiere sowie die Schnappschildkröte stehen ohne Behältnis still im Raum, wenn sie platziert werden.
-^  Schnappschildkröte  ^
+^  Ohne Aquarium  ^
 |  {{:acnh:katalog:klein:lebewesen:ftrfishkamitukigame.png}}  |