Du kannst Buhu zufällig nachts auf deiner Insel antreffen. Er wird sich vor dir erschrecken im Glauben, du seist ein Geist. Dadurch verliert er fünf Seelenfragmente, die du wiederfinden musst.

Die Seelenfragmente schwirren frei auf der Insel herum und du musst sie mit einem Kescher einfangen. Wenn du ein Gebäude verlässt, werden die verbleibenden Seelenfragmente neu geladen. Du erleichterst dir also die Suche, indem du kein Gebäude betrittst, ehe du alle 5 Fragmente gefunden hast. Wenn du alle 5 gefangen hast, musst du sie zu Buhu bringen und er wird dich mit einem Item belohnen. Dabei darfst du wählen, ob du lieber etwas Neues, was du noch nicht im Katalog hast, oder etwas Teures möchtest. Wenn du etwas Teures auswählst, bekommst du nicht unbedigt etwas Teures. Daher ist es ratsam, immer etwas Neues auszuwählen. Nachdem er dir dein Geschenk überreicht hat, verschwindet Buhu wieder.

Im Gegensatz zu den vorherigen Spielen der Serie trägt Buhu in New Horizons keinen Turban. Stattdessen trägt er ein Band mit einem dreieckigen Papier- oder Kleidungsstück. Dabei handelt es sich um eine traditionelle japanische Totenhaube – genannt Hitaikakushi (Stirnverberger) oder Hitai-Eboshi (Stirnmütze)¹⁾.